FILEBIT.PL SERVICE TERMS

CHAPTER 1. GENERAL PROVISIONS AND DEFINITIONS

  1. These Terms define the rules and conditions for providing electronic services within the Service operating at https://filebit.pl/, including rights, obligations and conditions of liability of the Service Provider and User. The Terms also contain information that the Service Provider is obliged to provide to Consumers in accordance with applicable laws, including the Act of 30 May 2014 on consumer rights (Journal of Laws 2019.134 consolidated text, as amended).
  2. Basic definitions:
    1. Terms: these Terms of Service Filebit.pl;
    2. Service Provider: Maciej Teplik, conducting business under the name Inter-Store Maciej Teplik with headquarters in Murowana Goślina, ul. Kręta 60, 62-095 Murowana Goślina, entered in the Central Register and Information on Economic Activity, NIP 7772276467, REGON 300217990;
  3. Client or User: a natural person, legal person or organizational unit without legal personality, but capable of acquiring rights and incurring obligations in its own name, which establishes a legal relationship with the Service Provider within the scope of the Service's activity. A User may also be a person with limited legal capacity with the prior consent of a legal guardian. Client or User is also a Consumer, if there are no separate provisions regarding the Consumer in a given matter;
  4. Consumer: A Client who is a natural person performing a legal act with the Service Provider that is not directly related to their business or professional activity
  5. Service: an internet platform, available at https://filebit.pl/, offering access to Electronic Services;
  6. Electronic Service – a service within the meaning of the Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services (Journal of Laws 2019.123 consolidated text, as amended), provided electronically by the Service Provider to the Client through the Service;
  7. User Account – Electronic Service, marked with an individual name (login) and password provided by the Client, a collection of resources in the Service Provider's ICT system, in which data provided by the Client and information about activities within the Service are stored;
  8. Premium Account – User Account with additional functionalities - allows the User to use the Service's Services up to the amount of Transfer available on the account or time limit obtained within the User Account and purchased additional Transfer, provided that they have a User Account;
  9. Time Account – a type of Premium Account - enables the User to use the Service functions for a fee for a specified time;
  10. Transfer Account – a type of Premium Account - enables the User to use the Service functions for a fee up to a specified amount of transmitted data;
  11. Transfer - the amount of data that the User can download through the filebit.pl service in a specified time;
  12. Product or Service – services sold in the Service, included in the Service Provider's offer;
  13. Contract – distance contract concerning the purchase of a Service;
  14. Form – a script constituting a means of electronic communication, enabling the placement of an Order in the Service or performing other activities in the Service;
  15. Order – a disposition to purchase a Product submitted by the Client using technical communication means.
  16. The Terms are available on the Service website in a way that allows the User to obtain, reproduce and record their content. At the User's request, the Terms are also made available in a way that allows obtaining, reproducing and recording their content using the IT system used by the User (e.g. by email).

CHAPTER 2. BASIC AND TECHNICAL INFORMATION

§ 1. Information for all Users

  1. Contact details of the Service Provider: address: Inter-Store Maciej Teplik, ul. Kręta 60, 62-095 Murowana Goślina, e-mail: [email protected], tel. + 48 518-895-056.
  2. The User should familiarize themselves with the Terms. The Service Provider provides services in accordance with the Terms.
  3. The Service Provider offers the following types of services provided electronically:
    1. Service;
    2. Contact;
    3. User Account (various types of Account).
  4. Technical requirements necessary for cooperation with the ICT system used by the Service Provider are: computer, laptop or other multimedia device enabling data transmission with Internet access; access to email; web browser enabling display of hypertext documents (HTML) on the computer screen for PC computers: Internet Explorer 7.0; Firefox; Chrome; Opera 8.x, 9; Netscape 8.1; Mozilla 1.7.x, for MAC OS 10.1 computers: Netscape 7.2; MAC OS 10.4: Safari 5.; recommended minimum screen resolution: 1024x768; enabling in the web browser the ability to save Cookies files and JavaScript support.
  5. Using the Service may involve risks typical of using the Internet, such as spam, viruses, hacker attacks. The Service Provider takes actions to counteract these threats, but indicates that the public nature of the Internet and the use of services provided electronically may involve the risk of acquiring or modifying User data by unauthorized persons, therefore Users should use appropriate technical measures that will minimize the threats indicated above, including antivirus programs and those protecting the identity of Internet users.
  6. The conclusion of a free service agreement occurs at the moment the User performs any action in the Service (e.g. clicking to read any information posted in the Service). The Client may at any time stop using free Electronic Services by leaving the Service or by deleting the User Account. In such case, the agreement for providing free Electronic Services is automatically terminated without the need for additional declarations from the parties.
  7. Using the Service is voluntary.
  8. The Service Provider collects information contained in cookies files, which are text files containing the identifier of the device used by the User. The User decides on the use of cookies files. Internet browsers often have the default setting to install these files on the User's end device, which can be changed at any time. Disabling the ability to use Cookies files by the User may affect the functionalities available in the Service. Detailed information regarding Cookies files is contained in the Cookies Policy, available at https://filebit.pl/Polityka.php.

§ 2. Additional information for Consumers

  1. The contract is not concluded for an indefinite period and will not be subject to automatic renewal.
  2. The minimum duration of the Consumer's obligations arising from the contract is the time of using the Service by the Consumer or the time of using the Services in accordance with the Agreement.
  3. Using the Service by the Consumer is not associated with the obligation to make a deposit or provide other financial guarantees.
  4. The Service Provider is not obliged to and does not apply the code of good practices referred to in Article 2 point 5 of the Act of 23 August 2007 on counteracting unfair market practices (Journal of Laws 2017.2070 consolidated text, as amended).
  5. There is a possibility to use out-of-court methods of examining complaints and pursuing claims in legal relations with Consumers, including the possibility of resolving disputes electronically using the ODR (online dispute resolution) platform, available at https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

CHAPTER 3. CONTACT

  1. The User may use the Contact Form to contact the Service Provider, including directing inquiries to the Service Provider or providing information to the Service Provider.
  2. Using the Contact Form is free of charge and requires providing specific data and making declarations as well as clicking the "Send" field.
  3. A message confirming receipt of the submission will be sent to the User's email address provided by them.
  4. The Service Provider will take actions appropriate to the content of the message from the User, received through the Contact Form.

CHAPTER 4. USER ACCOUNT

  1. Registration of a User Account on the Service website is free of charge and requires the following actions: The Client should fill out the registration form providing specific data and making required declarations. A link enabling Account verification will be sent to the Client's email address provided during the Account registration process. Logging into the Account involves providing the login and password established by the Client.
  2. The password may consist of letters, numbers and/or special characters. The password is individual for each User. The password can be changed on the page https://filebit.pl/panel?flowertabs=6, by providing a new password.
  3. The password is confidential and should not be shared with anyone, in particular the User may not transfer the login and password to third parties.
  4. The User Account allows the Client to enter or modify data, place or check Orders, and browse Order history as well as browse the Service content.
  5. The Electronic Service User Account is provided free of charge for an indefinite period.
  6. After registering a User Account, the User receives 250 MB of Transfer free of charge, which they can use freely.
  7. After exhausting the allocated Transfer, in order to continue using the Service functionality, the User must activate Services by choosing one of two types of paid Premium Account:
    1. Time Account – enabling the User daily transfer for downloading files through the Service in the amount specified in the price list (limit 100GB/24h);
    2. Transfer Account - allows the User to use the Service Services up to the amount of Transfer available on the account, and conclude an Agreement regarding paid Services.
  8. The Client may at any time resign from the User Account or Hosting Account in the Service by sending an appropriate request to the Service Provider electronically to the email address: [email protected] or in writing to the Service Provider's address: Inter-store ul. Kręta 60, 62-095 Murowana Goślina.

CHAPTER 5. SERVICE

§ 1. Services

  1. The Service Provider enables Clients to download data using the User Account from other hosting services to the User's computer. A detailed description of the Services can be found on the Service website.
  2. No warranty is provided for the Services. The Service Provider does not provide after-sales services.
  3. The Client has the possibility to test the Service free of charge before establishing a User Account - they can download one file per day without charge.
  4. The Service Provider may introduce promotional offers, e.g. Happy Hours, consisting of reducing Transfer consumption at certain times of the day, etc. Detailed information will be posted on the Service.
  5. The Service Provider reserves the right to freely limit the availability of individual Supported Services without giving a reason, as well as removing them and adding new ones.

§ 2. Orders and their fulfillment

  1. An Order may be placed by filling out the Form available on the Service.
  2. Orders can be placed after prior registration of a User Account.
  3. The Client is obliged to carefully fill out the Form, providing all data in accordance with the actual state and specifying the selected payment method.
  4. The Client provides data in the Form, selects the Service (Time Account, Transfer Account) and makes the required declarations.
  5. Orders in the Service can be placed 24 hours a day, 7 days a week. Orders placed on Saturdays, Sundays or holidays may be processed the next business day - online payment, the execution of which is significant for Service activation, depends on the User's bank booking time.
  6. Order placement confirmation is made by the Client by selecting the button (field) marked "order with payment obligation". The Service Provider will send the Client an Order confirmation to the email address specified by the Client.
  7. The order processing time (i.e. until the activation date of the Time Account, Transfer Account) is up to 2 business days - online payment, the execution of which is significant for Service activation, depends on the User's bank booking time.

§ 3. Payments

  1. All Product prices quoted in the Service are gross prices in Polish zloty (prices include VAT). The Product price does not include costs referred to in point 2 below. The Product price quoted at the time the Customer places an Order is binding for both parties.
  2. Costs related to using the Services (e.g. internet service costs) and any other costs are borne by the Customer.
  3. The Customer may choose a form of payment:
    1. payment via Dotpay or Casbill payment system - prepayment. After placing an Order, the Customer should make payment via the payment system. Order fulfillment takes place after the Customer's payment is posted in the payment system;
    2. traditional bank transfer - prepayment. After placing an Order, the Customer should deposit/transfer the amount due to the Service Provider's bank account. Order fulfillment takes place after the Customer's payment is posted to the Service Provider's bank account;
    3. payment via SMS – CashBill - prepayment. After placing an Order, the Customer should make payment via SMS. Order fulfillment takes place after the Customer's payment is posted with the Service Provider. NOTE: Only a correctly sent SMS with the exact command and Premium number entitles you to obtain a one-time code. In case of incorrectly entered SMS, the User will receive a message about incorrectly sent command. According to the rules, the fee for each SMS sent is charged by GSM operators at the time of sending, even if it is an incorrect SMS. Casbill has no obligation to refund SMS costs or resend the code if the User sent incorrect SMS content.
  4. For each Product sold, the Service issues a proof of purchase and delivers it to the Customer, provided that generally applicable law requires delivery.
  5. The Customer is obliged to pay within 3 days from the date of concluding the Agreement, unless the chosen payment method requires compliance with a different deadline. If the Customer does not make payment within this period, then - in accordance with Art. 491 § 1 of the Civil Code (Journal of Laws 2019.1145 consolidated text as amended) - the Service Provider will set an additional deadline for the Customer to pay, after the ineffective expiry of which it will be entitled to withdraw from the contract. If the Customer declares that he will not fulfill the performance, the Service Provider may withdraw from the contract without setting an additional deadline, also before the designated deadline for fulfilling the performance.
  6. The entity providing electronic payment services is:
    1. Dotpay Sp. z o.o. based in Krakow, address: ul. Wielicka 28 b, 30-552 Kraków, entered in the register of entrepreneurs by the District Court Kraków-Śródmieście in Kraków, 11th Commercial Division of the National Court Register under number 0000700791, NIP 634-26-61-860, REGON 240770255, share capital of PLN 4,000,000.00, paid in full in cash, domestic payment institution within the meaning of the Act of August 19, 2011 on payment services, entered in the register of payment services under number IP14/2013. Supervision over the performance of activities in the field of payment services is exercised by the Financial Supervision Commission;
    2. Cashbill S.A. based in Katowice, address: ul. Sobieskiego 2, 40-082 Katowice, entered in the register of entrepreneurs kept by the District Court Katowice-Wschód in Katowice under KRS number 0000323297, NIP: 6292410801, with share capital of PLN 5,000,000 paid in full, domestic payment institution within the meaning of the Act of August 19, 2011 on payment services, entered in the register of payment services under number IP10/2013. Supervision over the performance of activities in the field of payment services is exercised by the Financial Supervision Commission.

§ 4. Contract Performance, Using Accounts

  1. A User who has activated a Time Account or Transfer Account may use the Service functions from the moment of activation until the expiry of a specified time or exhaustion of a specified Transfer limit, depending on the selected variant of the User Account.
  2. After the expiry of the specified time or use of the Transfer, the User, in order to be able to use the Service functionality again, must again choose the type of User Account and place an Order and conclude an Agreement, in accordance with § 2 and 3 above.
  3. The purchased Transfer is settled by the Service in accordance with the User's usage.
  4. The User can use the Transfer for all hosting accounts cooperating with the filebit.pl service. Using some hosting accounts may cause greater Transfer consumption. Details regarding hosting accounts and related restrictions are available on the Service website at https://filebit.pl/wykaz.
  5. The User can download files directly to their disk or using the Service server. With direct download, transfer speed depends on the selected hosting server. Downloading via the Service server enables the User to fully utilize their internet connection.
  6. The User can download files using the download window in the Service or through the "manager" program, made available by the Service at https://filebit.pl/FBManager.zip.
  7. Generated links to files (data) are valid for 24 hours and after this time become inactive. Generated links cannot be shared with third parties or distributed in any way.

§ 5. Partner Program

  1. The Service Provider runs a Partner Program that Users can join.
  2. The Partner Program consists of a User with a User Account recommending the Service to third parties (who are not Users of the Service) and in case of successful recommendation (i.e. if such person purchases a Premium Account referring to the User), the Service will grant the User the equivalent of 10% of the price of the Service purchased by the referred person.
  3. Funds granted to the User by the Service under the Partner Program can be used by the User for fees related to using the Service functions.

§ 6. Obligations of the Parties

  1. The User is obliged to use the Service in accordance with the Terms of Service, applicable law, general principles of using the Internet and the purposes of creating the Service, and in particular in a way that does not violate the rights of third parties and the rights and interests of the Service Provider.
  2. The User is obliged in particular to:
    1. use the Service in a way that does not disrupt its functioning, in particular through the use of appropriate software and equipment;
    2. not undertake actions such as:
      • sending and/or posting unsolicited commercial information (so-called spam) within the Service;
      • multiple registration of the same User in the Service;
      • using accounts of other Users or sharing your account with other Users. The User may not transfer account codes in the Service to third parties;
      • undertaking IT activities or any other activities aimed at obtaining passwords or codes of other Users;
    3. use the Service in a way that is not burdensome for other Users and for the Service Provider, with respect for internet netiquette, their personal rights, and all rights belonging to them;
    4. not sharing direct links generated in the service that enable downloading of files added by the User,
    5. not using so-called Remote Upload services to other hosting servers using direct links generated in the service.
  3. If it is found that the User commits the actions described in point X.2. the Service Provider may immediately block the User's account and has the right to take all actions leading to repairing the damage suffered in connection with this.
  4. Violation of rules by a User can be reported by clicking on the "DMCA" icon or through the contact form on the page "https://filebit.pl/kontakt"
    5. The User is obliged to provide truthful information and data to the Service Provider.
  5. The User may use all accounts of other services included in the Service offer, but they must familiarize themselves with their terms of service. Responsibility for the operation of these services lies with the entities responsible for them.
  6. The User may use all accounts of other services included in the Service offer, but they must familiarize themselves with their terms of service and comply with the rules contained therein. Responsibility for the operation of these services lies with the entities responsible for them.

CHAPTER 6. RESERVATIONS

  1. The Service Provider indicates that it is not obliged to check data transmitted, stored or made available by it on the basis of provisions of the Act of July 18, 2002 on the provision of services by electronic means (Journal of Laws 2019.123 consolidated text as amended). The Service Provider explains that in connection with transmitting files in real time, it is not able to interfere with the content of these files or check their content.
  2. The Service Provider - in the scope of electronic services including transmission of data transmitted by Customers or providing access to a telecommunications network, - is not liable for the content of this data if:
    1. it is not the initiator of data transmission;
    2. it does not select the recipient of data transmission;
    3. it does not select or modify information contained in the transmission.
  3. The exclusion of liability referred to in point 2 above also includes automatic and short-term indirect storage of transmitted data, if this action is solely for the purpose of carrying out transmission, and the data is not stored longer than is necessary under normal conditions to complete the transmission.
  4. The Service Provider indicates that when transmitting data and providing automatic and short-term indirect storage of this data to speed up re-access to it at the request of Customers:
    1. it does not modify data;
    2. it uses recognized and commonly used IT techniques in this type of activity that determine technical parameters of data access and updating and
    3. it does not interfere with the use of IT techniques recognized and commonly used in this type of activity in the scope of collecting information about the use of collected data.
  5. The Service Provider indicates that it will immediately remove data or prevent access to stored data when it receives information that the data has been removed from the initial source of transmission or access to it has been prevented, or when a court or other competent authority has ordered the removal of data or prevention of access to it.
  6. There is a prohibition on providing illegal content by the User. Upon receiving official notification or obtaining reliable information about the illegal nature of data or related activities, the Service Provider will immediately prevent access to such data.
  7. The Service Provider reminds that works (within the meaning of copyright law) may legally be downloaded only for personal use and may not be further distributed, and that downloading software for which a paid license is required is prohibited.
  8. The Service Provider is not liable for downloading and/or storing by the User content that violates generally applicable law.
  9. The Service Provider is not liable for technical, organizational problems or technical limitations that occur or may occur in the User's equipment, in a situation where they prevent the User from using the Service.
  10. The Service Provider is not liable for the functioning of related services and availability of files located in the databases of these services.

CHAPTER 7. LIABILITY

  1. Liability under warranty is excluded in legal relations with Customers.
  2. The Service Provider is liable to the Consumer if the Product has a physical or legal defect (warranty) on the principles set out in the provisions of the Civil Code (Journal of Laws 2019.1145 consolidated text as amended) and in the Act of May 30, 2014 on consumer rights (Journal of Laws 2019.134 consolidated text as amended).
  3. Subject to separate provisions regarding Consumers, the Service Provider is not liable:
    1. for any damage resulting from the use of the Service by Users in a manner inconsistent with law or the Terms of Service;
    2. for any damage resulting from cessation of providing Services or deletion of a User account, if this occurred for reasons on the User's side or due to violation of legal provisions or the Terms of Service.
  4. The Service Provider is not liable for content posted on websites located in domains other than Filebit.pl, to which links are included in the Service.

CHAPTER 8. WITHDRAWAL FROM CONTRACT

  1. Withdrawal from the Contract by the Service Provider or a Customer who is an entrepreneur may occur on the principles set out in the provisions of the Civil Code (Journal of Laws 2019.1145 consolidated text as amended).
  2. The Consumer has the right to withdraw from the Contract within 14 days from the date of concluding the Contract.
  3. Information about withdrawal from the Contract by the Consumer is contained in the instruction on the right of withdrawal, available on the Service website.
  4. The right to withdraw from the Contract does not apply to the Consumer in relation to certain contracts, including:
    1. for the provision of services, if the Service Provider has fully performed the service with the express consent of the Consumer, who was informed before the commencement of the service that after the performance is fulfilled by the Service Provider, they will lose the right to withdraw from the Contract;
    2. in which the price or remuneration depends on fluctuations in the financial market over which the Service Provider has no control, and which may occur before the deadline for withdrawing from the Contract;
    3. in which the Product is a non-prefabricated item, manufactured according to the Consumer's specifications or serving to satisfy their individualized needs;
    4. for the supply of digital content which is not recorded on a tangible medium, if the performance has begun with the Consumer's express consent before the expiry of the withdrawal period and after the Consumer has been informed by the Service Provider about the loss of the right to withdraw from the contract.
  5. The Service Provider will immediately, no later than within 14 days from the date of receiving the Consumer's statement on withdrawal from the contract, return to the Consumer all payments made by them, including the costs of delivering the Product. The Service Provider will make the refund using the same payment method that the Consumer used, unless the Consumer has expressly agreed to another refund method that does not involve any costs for them.
  6. If the Consumer chose a method of delivering goods other than the cheapest ordinary delivery method offered by the Service Provider, the Service Provider is not obliged to refund the Consumer for additional costs incurred by them.
  7. The Consumer is obliged to return the Product along with all equipment elements, including packaging, if it constitutes an essential element of the Product. The Service Provider may withhold the refund until it receives the Product or until the Service Provider is provided with proof of its return, depending on which event occurs first.
  8. The Consumer bears only the direct costs of returning the Product, unless the Service Provider has agreed to bear them or has not informed the Consumer about the necessity of bearing these costs.
  9. The Consumer is liable for the decrease in the value of the Product resulting from using it in a way that goes beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and functioning of the Product.
  10. In case of effective withdrawal from the Contract, the Contract is considered as not concluded.
  11. The Service Provider indicates that the Services constitute digital content and for this reason are covered by the exception referred to in point 4 subpoint 4 of this chapter, i.e. the right to withdraw from the Contract on the conditions indicated there does not apply to them.

CHAPTER 9. COMPLAINT HANDLING PROCEDURE

  1. Complaints should be directed by the Customer to the Service Provider in written form to the address: Inter-store ul. Kręta 60, 62-095 Murowana Goślina. The Customer may use the complaint template available in the Service, but this is not a condition for considering the complaint.
  2. The complaint should contain a detailed description of the problem and the Customer's demand, possibly also photographic documentation.
  3. The Service Provider undertakes to consider the Customer's complaint within 30 days, and the Consumer's complaint within 14 days. If the Service Provider does not respond to the Consumer's complaint within 14 days, it is considered that they have recognized it as justified.
  4. If the complaint is recognized, the Service Provider will take appropriate action.
  5. There is a possibility to use out-of-court ways of handling complaints and pursuing claims in legal relations with Consumers, including:
    1. possibility to resolve disputes electronically using the ODR (online dispute resolution) platform, available at https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=PL;
    2. possibility to conduct amicable proceedings before a common court or other bodies.

CHAPTER 10. PERSONAL DATA

  1. Personal data provided by Users is processed by the Service Provider in accordance with applicable law, including in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, hereinafter: "Regulation"). In particular:
  2. The Service Provider ensures that this data is:
    1. processed lawfully, fairly and in a transparent manner in relation to Users and other data subjects;
    2. collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes;
    3. adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed;
    4. accurate and, where necessary, kept up to date;
    5. kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed;
    6. processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures,
  3. The Service Provider applies appropriate technical and organisational measures ensuring protection of processed personal data appropriate to the nature, scope, context and purposes of processing as well as the risk of breach of rights or freedoms of natural persons;
  4. The Service Provider ensures access to personal data and exercising other rights to Users and other data subjects, in accordance with applicable law in this regard.
  5. The basis for processing personal data is the consent of Users or the occurrence of another premise authorising the processing of personal data according to the Regulation.
  6. The Service Provider guarantees the realisation of rights of persons whose personal data are processed on the principles arising from relevant provisions, including such persons have:
    1. the right to withdraw consent regarding the processing of personal data;
    2. the right to information concerning their personal data;
    3. the right to control data processing, including their supplementation, updating, rectification, deletion;
    4. the right to object to processing or to restrict processing;
    5. the right to lodge a complaint with a supervisory authority and to use other legal remedies to protect their rights.
  7. A person having access to personal data processes it only on the basis of authorisation from the Service Provider or a data processing agreement and only on the instruction of the Service Provider.
  8. The Service Provider ensures that it does not share personal data with entities other than those authorised on the basis of relevant legal provisions, unless required by European Union law or Polish law.
  9. In connection with business activity, the Service Provider uses services of other entities, including for the purpose of contract performance. Personal data may be transferred to:
    1. subcontractors;
    2. hosting company,
    3. Service software provider,
    4. internet service provider,
    5. companies providing courier or postal services,
    6. electronic payment platform provider,
    7. invoicing software provider,
    8. entities providing accounting services.
  10. The Service Provider may - apart from other cases arising from legal provisions - process the following personal data of the Customer necessary for establishing, shaping the content, changing or terminating the contract:
    1. surname and names of the Customer;
    2. PESEL registration number or - when this number has not been assigned - passport number, identity card or other document confirming identity;
    3. residential address;
    4. correspondence address, if different from residential address;
    5. Customer's electronic addresses.
  11. For providing electronic services, it is also necessary to provide the following data:
    1. phone number;
    2. Customer's electronic address;
    3. login and password;
  12. The Service Provider may process, with the Customer's consent and for advertising purposes, market research and Customer behaviour and preferences research with the intention of using the results of such research for improving the quality of services provided by the Service Provider, other Customer data that is not necessary for providing electronic services.

CHAPTER 11. INTELLECTUAL PROPERTY

  1. Rights to the Service and content contained therein belong to the Service Provider, unless otherwise stated in the Service.
  2. The Service address under which the Service is available, as well as the content of the Filebit.pl website, constitute the subject of copyright and are protected by copyright law, industrial property law and intellectual property law.
  3. All logos, proper names, graphic designs, films, texts, forms, scripts, source codes, passwords, trademarks, service marks, etc. are reserved marks and belong to their owners. Downloading, copying, modifying, reproducing, transmitting or distributing any content from the Filebit.pl site without the owner's consent is prohibited.
  4. Using the Service does not mean that the User acquires any rights, including rights to intangible assets to works contained therein. The User may use these works only to the extent permitted by the provisions of the Act of February 4, 1994 on copyright and related rights (Journal of Laws 2017.880 consolidated text as amended).

CHAPTER 12. FINAL PROVISIONS

  1. In matters not regulated by the Terms of Service, relevant provisions of generally applicable law shall apply.
  2. Any deviations from the Terms of Service require written form under penalty of nullity.
  3. Changes to the provisions of the Terms of Service are possible after prior notification of Users through publication of a uniform text of the Terms of Service in the Service and sending its content to the User's email address. The amended Terms of Service apply to legal relationships arising after the changes come into force. Changes to the terms of service will not in any way violate the acquired rights of Users using the Service before the date of entry into force of the changes.
  4. The court competent to settle disputes between the Service Provider and the User will be the court competent according to the seat of the Service Provider. The court competent to settle disputes between the Service Provider and the Consumer will be the court competent according to relevant provisions (i.e. the court competent according to general rules (court of the defendant's place of residence) or another more convenient for the Consumer (according to Art. 31-37 of the Code of Civil Procedure).
  5. Service Users bear full responsibility and undertake to release the Service Provider from potential liability to third parties for any damage related to improper (including inconsistent with these Terms of Service) use of Services or violations of applicable law, including copyright or personal rights of third parties.

RIGHT TO WITHDRAW FROM CONTRACT
(applies only to consumers)

You have the right to withdraw from the contract within 14 days without giving any reason. The deadline for withdrawing from the contract expires after 14 days from the date of concluding the contract. To meet the deadline for withdrawing from the contract, it is sufficient that you send information regarding the exercise of your right to withdraw from the contract before the expiry of the withdrawal deadline. To exercise the right to withdraw from the contract, you must inform us of your decision to withdraw from this contract by means of an unambiguous statement (for example, a letter sent by post or email). Below we provide our contact details:

Inter-store
kręta 60
62-095 Murowana Goślina
[email protected]

You may use the model withdrawal form, but it is not mandatory. Effects of withdrawal from the contract: in case of withdrawal from the contract, we will return to you all payments received from you immediately, and in any case no later than 14 days from the day on which we were informed of your decision to exercise the right to withdraw from the contract. We will make the refund using the same payment methods that you used in the original transaction, unless you have expressly agreed to a different solution; in any case, you will not incur any fees in connection with this refund.

Sample documents for download: